눈 깜짝할 순간에 2학기가 끝났다. 벌써 한국에서 1년째가 지나려고 하고 있다. 어제는, 동료의 Y선생님의 송별회를 했다. (1년 선배의 선생님인데, 매우 파워풀하고 멋진 선생님이다.) Y선생님과 사이의 좋은 학생을 몇사람 불러 나의 집에서 파티를 했다. …

今夜はバチッと韓国語の日記を書きます！ （その前にお仕事〜。みんな帰っていった静かな大学で・・・）

１２月下旬に発売される 韓国語ジャーナル１１号 に 韓国語でブログをつけいている人を紹介！ というコーナーが設けられるそうなのですが、 そこで、私の「よりこ韓国日記（ノンサンにて）」も チラッと紹介していただけることになりました！！ わーい。みな…

韓国語アカデミーのクラスメイトが 貸してくれました。 傑作です。ぜひ読んでください。 （って、みんなもう読んでますよね？）